Sur le vif - Mardi 01.03.11 - 15.57h

Demain, in corpore, le Conseil d’Etat genevois monte à Berne, pour proclamer que Genève est suisse. Opération de séduction, rencontre avec le Conseil fédéral et l’ensemble des parlementaires, sur le coup de 13h. C’est une excellente initiative. Il convient de la saluer.

Lorsque je suis revenu à l’observation de la politique genevoise, après tant d’années passées à Berne et dans les arcanes de la politique fédérale, ou dans les politiques des 25 autres cantons, j’ai été frappé de constater à quel point Genève ignorait la Suisse. Comme si ce canton n’en faisait pas vraiment partie. Ou juste quand ça l’arrange. On n’avait d’yeux que pour la « région transfrontalière », comme s’il appartenait à un canton, sans le moindre feu vert fédéral, de passer des accords séparés avec tel Département français, tel Land allemand, telle région italienne. On ne jurait que par la « Genève internationale » : ça fait bien, ça en jette, on se croit soudain si important, à partager des canapés avec des diplomates. On se croit hors-sol, loin des pesanteurs terrestres, loin des émotions nationales.Tout fier, sur le green du cocktail, de se sentir "homme du monde".

A lire le communiqué de la Chancellerie genevoise, qui annonce l’événement de demain, on note avec bonheur une nouvelle tonalité : « Avant d’être une ville internationale, Genève est profondément suisse ». J’aime cet « avant », dans les deux acceptions qu’on peut en déduire : préférentielle, ou chronologique.

Il est juste, il est bon, que le Conseil d’Etat rompe avec les années d’autisme et d’arrogance où même les communications officielles suintaient l’idée, tellement déracinée, d’une sorte de République libre, n’ayant guère de comptes à rendre à une Confédération à laquelle elle a pourtant choisi de se rallier à la chute de l’Empire.

Oui, il est sain de rappeler que Genève est un canton suisse. Et que, dans ce lien, tout le monde est gagnant : la Suisse, d’avoir pu s’étendre, en 1815, à une ville chargée de tant d’Histoire et de culture ; mais aussi Genève, d’avoir su trouver, après l’occupation française (1798-1813), un arrière-pays d’une telle qualité. Un système politique (qu’elle a aidé à construire). Un petit miracle de respect mutuel, par-dessus les différences. Une patrie.

Pascal Décaillet

Elle était une comédienne populaire. Parlait droit au cœur des gens. Elle vous faisait pleurer, et parfois rire, c’était selon. Les salles, elle les remplissait. Certains films, par sa seule présence, elle les sauvait du néant. Les dernières années, elle souffrait d’Alzheimer. Ne se souvenait plus d’avoir été actrice.

Elle avait pleuré, lors d’une célèbre remise de Césars. Nous avait bouleversés. Elle avait parlé du manque, de ce vide sidéral de la comédienne à qui on « oublie », quelques années, de proposer des rôles. Elle n’avait pas évoqué la plénitude d’un personnage, mais l’horrible vacance de l’intermittence. On ne vous connaît plus, on ne vous reconnaît plus.

Mais ce désert-là, elle l’avait traversé. Avant d’en connaître un autre. Ca n’est plus le monde qui t’oublie, mais toi, doucement, tu oublies ton propre monde.

Je souhaite que cette grande dame repose en paix. Le cinéma français, cette fois, ne l’oubliera plus jamais.

Nous non plus.

Pascal Décaillet

Chronique publiée dans la Tribune de Genève - Lundi 28.02.11

Le latin. Des centaines d’heures, dès l’âge de 12 ans, sur la matière du langage. Une réflexion sur la construction de la phrase, les rapports entre les mots. La découverte de l’origine d’une immense quantité de vocables français, l’évolution de leur sens à travers les âges. Des outils utiles pour tant d’autres langues.

Défendre le latin, ça n’est pas s’accrocher au passé. C’est lutter pour une certaine conception de l’enseignement, où prof et élèves, à mille lieues des béatitudes globales, s’interrogent sur l’organisation des mots dans la phrase. Au début, comme la musique, c’est plutôt rugueux. Les premiers chemins sont caillouteux, avec le temps ils s’adoucissent.

La possibilité de tenter cette aventure doit être offerte à tous. Elle doit le demeurer dès la première année de l’école secondaire, l’actuelle 7^ème. Le latin n’est pas un luxe pour une élite sociale, ne doit surtout pas l’être. La force, la grandeur de l’école républicaine, c’est justement de donner à tous une chance de s’élever vers des sphères insoupçonnées. Le latin en est l’un des moyens, parmi d’autres.

Le latin n’appartient pas aux seuls latinistes. Il vaut mieux que la triste solitude des salons bourgeois. Il est une part de nous-mêmes. Il a contribué à nous façonner. Il compte pour beaucoup dans notre bagage génétique. Il n’y a, en lui, rien d’archaïque. Il est présence. Hic et nunc.

Pascal Décaillet